Getting ready for a road trip to Buffalo, Pascal Dupuis plays with his children before leaving. He speaks to his children in French and asks for his kid's predictions for their upcoming games. The kid says they will win both games, but they will ultimately win one, losing to the Flyers to snap their 12-game win streak, On the car ride over, Dupuis gushes about playing on the same line as Sidney Crosby and how great he is. At least it's one of Crosby's teammates instead of Don Cherry.
The Penguins' charter has big, blue plush seats with the primary logo on the headrest. The Penguins pass the time by playing PSP, poker or reading. Bragging about their virtual conquests, Marc-Andre Fleury calls Max Talbot a "douche." Amen.
While most of the players are at dinner, some stay behind to play pranks on rookies Ben Lovejoy and Mark Letestu by pushing their hotel room furniture into the hallway.